Der Doppeldiplomstudiengang wird von der Technischen Universität Kaiserslautern und dem Institut National des Sciences Appliquées de Rouen getragen. Im Folgenden werden Ihnen kurz die beteiligten Hochschulen und ihr städtisches Umfeld vorgestellt.

Le cursus double diplômant repose sur une coopération entre la Rheinland-Pfälzische Technische Universität Kaiserslautern-Landau et l’Institut National des Sciences Appliquées de Rouen. Nous allons faire une brève présentation des établissements porteurs de ce projet et les villes où se déroulent les études.

Der Hochschulstandort Rouen

Rouen, historische Hauptstadt der Normandie, 130 km nordwestlich von Paris und 50 km weit vom Meer, hat ihren typischen Charakter mit ihren Fachwerkhäusern und vielen mittelalterlichen Gassen sorgfältig bewahrt.
Das Seine-Ufer ist der ideale Ort für Spaziergänge und Freizeitaktivitäten. Festivals, Sportveranstaltungen, Konzerte: Rouen ist zu jeder Zeit eine lebendige Stadt. Aber der Höhepunkt der touristischen Saison bleibt die sogenannte „Armada“, wenn prächtige Segelschiffe der ganzen Welt an den Kais von Rouen anlegen.
Mit mehr als 100.000 Einwohnern ist Rouen auch eine der wichtigsten Städte Nordwestfrankreichs, was Industrie und Handel betrifft. Die Automobilindustrie spielt hier eine entscheidende Rolle, sowie der Fluss- und Seehafen, einer der ersten Frankreichs und erster Nahrungsmittelexporthafen der Europäischen Union.
Die Universität und die verschiedenen Technischen Hochschulen locken viele Studenten nach Rouen und tragen zum Schwung und zum Nachtleben der Stadt bei. Ja, man darf wohl sagen, dass Rouen eine Stadt „mit Flair“ ist.
Das „Institut National des Sciences Appliquées de Rouen" ist eine der fünf INSA – Hochschulen in Frankreich.
Jeder Studiengang besteht aus einem Grundstudium von 4 Semestern und einem Hauptstudium von 6 Semestern. Die Studenten werden nach ihren Ergebnissen beim „Baccalauréat“ (Abitur) ausgewählt. Dieses strenge Auswahlverfahren auf nationaler Ebene ermöglicht die kurze Studiendauer.
In den INSA - Hochschulen (Lyon, Rennes, Rouen, Straßburg und Toulouse) werden über 10 % aller französischen Diplomingenieure ausgebildet. In den Forschungslaboratorien der fünf Hochschulen arbeiten etwa 1 000 Forscher.
Das INSA Rouen zählt 1 200 Studenten in sechs Fachbereichen.
Zwei weitere Fachbereiche, „Energie- und Antriebstechnik“ und „Produktions- und Werkstofftechnik“, bieten auch integrierte Studiengänge mit einem Doppeldiplom-Abschluss zusammen mit der Universität Kaiserslautern an.

Le lieu d’études Rouen

Capitale de la Normandie, Rouen est une ville avec un patrimoine historique remarquable. Avec ses rues médiévales bordées d’innombrables maisons à colombages, ses nombreux bâtiments historiques et son architecture gothique et renaissante, Rouen est une ville de caractère. Appelée aussi la « ville aux cent clochers », elle possède également une trentaine d’églises sans compter la mythique Cathédrale Notre Dame peinte par Claude Monet. Ce cadre exceptionnel  propose de nombreuses activités culturelles.
Ville portuaire située au bord de la Seine, elle abrite aussi de nombreuses industries, entre autre l’industrie chimique avec une grande raffinerie et l’industrie automobile avec ses nombreux fournisseurs et une filiale de Renault dans la région.
Rouen est par ailleurs une ville universitaire importante avec un campus regroupant de nombreuses universités et plusieurs écoles de commerce et d’ingénieurs publiques et privées. L’Institut National des Sciences Appliquées de Rouen est une école publique d’ingénieurs de taille moyenne (1200 étudiants inscrits chaque année) qui fait partie du groupe INSA regroupant 5 INSA (Lyon, Rennes, Rouen, Strasbourg und Toulouse) sur tout le territoire français. Chaque année, 10% des ingénieurs diplômés en France sortent d’un établissement INSA. L’INSA de Rouen dispense une formation dans six spécialités différentes : Energétique et propulsion, Mécanique, Informatique, Chimie et procédés, dans le Génie mathématique et la Maîtrise des risques industriels. Dans les laboratoires de recherche du groupe travaillent environ 1000 chercheurs. Trois des cinq spécialités proposent un cursus double diplômant avec la Technische Hochschule Kaiserslautern: Energétique et propulsion, Mécanique et Chimie et procédés.

Der Hochschulstandort Kaiserslautern

Kaiserslautern ist mit seinen 100.000 Einwohnern wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der Pfalz. Frankreich liegt nur knapp 70 km entfernt und Paris ist beispielsweise mit dem TGV in 2:30 h erreichbar. Die Stadt Kaiserslautern bietet Ihnen neben dem Studium vielfältige Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung. (www.kaiserslautern.de)
Die RPTU ist gegenwärtig die einzige technisch-ingenieurwissenschaftliche Universität in Rheinland-Pfalz und hat sich seit ihrer Gründung im Jahre 1970 zu einer international beachteten Hochschule entwickelt. In verschiedenen von Printmedien durchgeführten Hochschulrankings belegte sie bereits in verschiedenen Kategorien Spitzenplätze. Auch von öffentlicher Seite wird die Lehre an der TU honoriert: Im Oktober 2009 wurde die Hochschule im bundesweiten Wettbewerb "Exzellenz in der Lehre" ausgezeichnet
Gegenwärtig studieren an der RPTU ca. 14.200 junge Menschen, die sich auf die zwölf Fachbereiche verteilen. Somit hat die Hochschule eine überschaubare Größe, die einen engen Kontakt zu den Professoren und eine ausgezeichnete Betreuung ermöglicht. Ausgestattet mit einer hervorragenden Infrastruktur, die von den zahlreichen Bibliotheken über die Labore bis zum Rechenzentraum reicht, bietet die RPTU exzellente Bedingungen für Forschung und Lehre. Auf dem Campus selbst stehen den Studierenden 2.000 Wohnheimplätze zur Verfügung, wobei der Internetzugang kostenlos ist.

Le lieu d’études Kaiserslautern

Kaiserslautern est une ville de 100 000 habitants et le centre économique et culturel du Land Pfalz. La ville est située à 70 km de la frontière avec la France et à 2h30 en TGV de Paris. Elle se trouve par ailleurs à proximité de plusieurs villes importantes en Allemagne comme Frankfurt, Mainz, Saarbrücken, Karlsruhe ou Stuttgart.  
La TU a été créée en 1970 et représente la seule université technique de la région Rheinland-Pfalz.  Depuis sa création, elle n’a pas cessée de se développer et de s’ouvrir à l’international. Elle occupe dans le classement national une des meilleures places et a reçu en 2009 également le label de l’« excellence dans l’enseignement » délivré par la région.
Actuellement, la RPTU compte 14 200 étudiants repartis sur 12 spécialités. De ce fait, elle est une université de taille moyenne qui permet un encadrement plus individualisé. Dotée par ailleurs d’une excellente infrastructure allant d’un grand nombre de bibliothèques jusqu’aux laboratoires de recherche et centres d’informatique, elle offre ainsi des excellentes conditions pour l’enseignement et la recherche. Les étudiants ont aussi la possibilité de pratiquer une multitude de sports. Côté logement, le Campus met à disposition 2000 places dans les différentes résidences universitaires avec un accès Internet gratuit.

Impressionen der Studienstandorte