Konzept

Computer erzeugen auf der Basis informatischer Berechnungen Zeichenketten, z.B. in Form des Outputs großer Sprachmodelle oder in Form von Bildern etwa bei dem Routenvorschlag eines Navigationssystems. Diesen Zeichenketten schreiben Menschen Bedeutung zu und interpretieren sie als Grundlage für weiteres Handeln, wodurch informatische Berechnungen zunehmend in kulturelle Praktiken eingebunden sind. Im Rahmen unserer Tagung wollen wir uns aus geistes- und kulturwissenschaftlicher sowie informatischer Perspektive einerseits den kulturellen Praktiken rund um die Erzeugung von maschinengenerierten Zeichenketten widmen, andererseits die Einbettung dieser Zeichenketten in referentielle menschliche Praktiken untersuchen und damit auch das Potenzial ihrer Einflussnahme auf den Menschen erörtern. Da Maschinen nach unserer theoretischen und begrifflichen Grundauffassung keine praktikengebundenen Handlungen vollziehen können, unterscheiden sich computergenerierte 'Referenzen' kategorial von menschlichen Referenzakten: Per se fehlt den computergenerierten Gebilden ihre kulturelle Einbettung, die von Menschen geleistet werden muss. Wenn eine angemessene Einbettung dieser Art fehlt, ist die Referenz unklar und damit ebenso unklar, ob die Berechnung in diesem Kontext sinnvoll interpretierbar ist. Wie lassen sich die theoretischen und empirischen Voraussetzungen dafür schaffen, dass Referenzen zwischen informatischen Berechnungen und menschlicher Lebenswelt so hergestellt werden können, dass das Gelingen dieser Referenzen beurteilbar wird? Welche Rolle spielt dabei die Kommunikation mit und über KI? In welche kulturellen Praktiken werden informatische Berechnungen zunehmend eingebunden, welche bleiben unberührt? Wie wirken unterschiedliche sprachliche Konzeptualisierungen von informatischen Berechnungen (z. B. Anthropomorphisierungen) auf die Einbettung in kulturelle Praktiken ein? Wie sehr sind die kulturellen Praktiken der Informatik durch bestimmte sprachliche Mittel und Routinen geprägt (z. B. durch Metaphern oder Sprachideologien)?  Diese und weitere Fragen wollen wir auf der Tagung in den Themenkomplexen "Referenz in Zeiten von KI", "Berechnungen in sozialen Prozessen" und "Kommunikationskulturen rund um KI" diskutieren.
Unsere Tagung gliedert sich insgesamt in drei Themenfelder:

• Referenz in Zeiten von KI

• Berechnungen in sozialen Prozessen

• Kommunikationskulturen rund um KI